Vă oferim frumoase poezii de toamnă de B. Pasternak. Fiecare dintre noi cunoaște bine poeziile lui Pasternak despre toamnă încă din copilărie, iar unii le citesc copiilor și nepoților. Aceste poezii sunt incluse în programa școlară pentru diferite clase. Scurtele poezii ale lui Pasternak despre toamnă ajută nu numai la dezvoltarea limbajului și a memoriei, ci și la familiarizarea cu frumoasa perioadă a anului, toamna.
Toamna de aur - poezii de Boris Pasternak
Toamnă. Un conac de basm, Deschis tuturor pentru inspecție. Drumuri forestiere întortocheate, Privind în lacuri.
Ca la o expoziție de pictură: Săli, săli, săli, săli Ulmi, frasin, copaci de toamnă În aurire fără precedent.
Cerc de aur de tei — Ca o coroană de mireasă. Față de mesteacăn — sub voal Mireasă și transparentă.
Pământ îngropat Sub frunze în șanțuri, gropi. În arțarii galbeni ai anexei, Ca în rame aurite.
Unde sunt copacii în septembrie În zori stau în perechi, Și apusul pe scoarța lor Lasă o urmă de chihlimbar.
Unde nu poți păși în râpă, Ca să nu devină cunoscută de toată lumea: Se furișează atât de tare încât nu se face nici un pas, Sub picioare e o frunză de lemn.
Unde se aude la capătul aleilor Ecouri de coborâre abruptă Și lipici de cireș în zori Se întărește sub formă de cheag.
Toamnă. Un colț străvechi Cărți vechi, haine, arme, Unde sunt catalogul comorilor Răsfoind prin frig.
Toamna (mi-am lăsat familia să plece...) - Boris Pasternak
Mi-am lăsat familia să plece, Toți cei dragi au fost de mult timp în dezordine, Și singurătatea eternă Totul este complet în inimă și natură.
Și iată-mă cu tine în garsonieră. Pădurea este pustie și pustie. Ca în cântec, cărările și potecile sunt pe jumătate acoperite.
Acum suntem singuri cu tristețe Pereții din bușteni se uită la noi. Nu am promis că vom lua niciun obstacol, Vom muri sincer.
Noihai să stăm o oră și să ne trezim la trei, eu cu o carte, tu cu broderie, Și în zori n-o să vedem, Cum ne vom mai sărutam.
Și mai magnific și mai lipsit de griji Faceți zgomot, cădeți, frunze, Și depășiți paharul amărăciunii de ieri Dorul de azi.
Afecțiune, dorință, frumusețe! Să ne împrăștiem în zgomotul septembrie! Îngropați-vă în foșnetul toamnei! Înghețați sau prăbușiți!
La fel ți-ai lepădat rochia Precum un crâng își leagă frunzele Când căzi într-o îmbrățișare În halat cu o perie de mătase.
Tu ești binecuvântarea unui pas dezastruos, Când viața este plină de boli, Și rădăcina frumuseții este curajul, Și asta ne atrage unul la celălalt.
Boris Pasternak - Vara femeii
Frunzele de coacăz sunt aspre și ca o pânză. În casă se râde și geamurile sună, Se toacă, și se dopesc și se piperează în ea, Și cuișoarele se pun în marinadă.
Pădurea aruncă ca un batjocoritor Acest zgomot pe o pantă abruptă, Unde alunul ardea în soare Parcă ars de căldura focului.
Aici drumul coboară într-un prăpastie, Aici sunt zgomote vechi uscate, Iar zdrențele toamnei sunt păcat, Totul este bătut în această râpă.
Și că universul este mai simplu, decât crede altcineva șmecherul, că este ca un crâng scufundat în apă, că totul se termină.
Ce nu are rost să aplaudăm cu ochii, Când totul în fața ta e ars Și toamna târăște funingine albă Ca o pânză prin fereastră.
Cărarea dinspre grădină se sparge în gard Și se pierde în crâng de mesteacăn. În casă se aude râsete și zgomot gospodăresc, Același zgomot și râs este departe.
Boris Pasternak - Pădurea de toamnă
Pădurea de toamnă a devenit păroasă. În ea este umbră, și somn și liniște. Nici veveriță, nici bufniță, nici ciocănitoare Nu se trezește din somn.
Iar soarele, pe potecile de toamnă Intrând în el pe panta zilei, Strânge ochii în cerc de frică, Nu se ascunde nicio capcană în el.
ÎNîn ea agan, tufișuri și aspinuri, Și mușchi și desișuri de arin, Și undeva în spatele unei mlaștini de pădure Cocoșii cântă în sat.
Cocoșul își va înghiți strigătul, Și apoi tăce din nou mult timp, Parcă s-ar gândi, Care este sensul acestui refren.
Dar undeva într-un colț îndepărtat Cântă un vecin. Ca un paznic dintr-un turn de veghe, Un cocoș va răspunde.
Va răsuna ca un ecou, Și aici, după cocoș, cocoșul Vor marca cu gâtul, ca o piatră de hotar, Est și vest, nord, sud.
De la chemarea cocoșului Va merge până la marginea pădurii Și iarăși va vedea din obișnuință Câmpurile și depărtarea și albastrul cerului.